apumail / termos

Termos de Serviço

Curtos, porque o serviço é restrito. Usar o apumail — pela API, MCP, painel ou app — significa que você os aceita. Última atualização: 12 de outubro de 2026.

O que é o serviço

O apumail cria endereços de e-mail e números de telefone que programas podem ler e usar para enviar, por meio de uma API REST, MCP e clientes móveis. É uma ferramenta para desenvolvedores e para os agentes que eles executam.

Sua conta

Você é responsável pelo que acontece com os seus tokens. Trate um token de caixa de entrada ou um token de API da conta como uma senha: qualquer pessoa que tenha um pode ler aquela caixa de entrada e enviar em nome dela. Se um token vazar, revogue-o — tokens de caixa de entrada são rotacionados pelo painel, tokens de conta pelas Configurações. Você precisa ter idade suficiente para firmar um contrato onde mora.

O que você não pode fazer

Contas que violam essas regras têm o envio desativado ou as caixas de entrada removidas, geralmente sem aviso prévio, porque a alternativa é perder a entregabilidade para todos os outros.

Uso justo e limites

Caixas de entrada gratuitas têm limite de taxa na criação, nos e-mails recebidos por IP remetente e no envio de saída. Caixas de entrada pagas têm limites mais altos, não ilimitados. Podemos ajustar os limites para manter o serviço saudável, e não faremos isso silenciosamente para clientes pagantes.

Planos pagos

Handles pagos, caixas de entrada de domínio e números de telefone são cobrados anualmente e antecipadamente, on-chain em USDC ou $PROWL. Como a liquidação ocorre em uma blockchain pública, os pagamentos são definitivos: não podemos reverter uma transação. Se algo der errado do nosso lado — você pagou e a criação falhou —, escreva para support@apumail.com com a assinatura da transação e vamos resolver. Não há rateio proporcional nem reembolso automático por uma caixa de entrada que você deixa de usar; quando o ano pago vence, a caixa de entrada é suspensa e, após o período de carência, é liberada e pode ser reivindicada por outra pessoa.

O que não prometemos

O serviço é fornecido no estado em que se encontra. Mantemos um servidor de troca de e-mail de backup e fazemos backups diários, mas não prometemos um tempo de disponibilidade específico, nem prometemos que qualquer mensagem vá chegar — a entrega de e-mails depende do servidor receptor, que não é nosso. Não construa algo em que um código de verificação perdido seja uma catástrofe sem uma alternativa. Na medida permitida por lei, nossa responsabilidade se limita ao que você nos pagou nos doze meses anteriores.

Encerramento

Você pode excluir qualquer caixa de entrada, número ou conta a qualquer momento, pela API ou pelo painel. Podemos suspender ou encerrar uma conta que viole estes termos, ou descontinuar o serviço — nesse caso, avisaremos os clientes pagantes e daremos uma forma de exportarem seus dados.

Demais disposições

Estes termos são regidos pelas leis do Chile. Se uma cláusula for considerada inexequível, as demais permanecem válidas. Podemos atualizar estes termos; quando o fizermos, a data no topo é atualizada, e continuar usando o serviço significa aceitar a nova versão.

Dúvidas: support@apumail.com.